塔利班掌权三周年:欢庆、哀悼与圣战的拥抱

在美国撤军三周年之际,阿富汗内部围绕国家治理原则的分裂愈发明显。塔利班政权举办盛大庆祝活动,以纪念其取得政权的三周年。然而,这一事件也引发了对过去三年阿富汗社会发展和民众生活的深刻反思。一些人沉浸在对旧政权的怀念之中,并对现政府政策感到失望。另一些人则将此视为阿富汗回归伊斯兰教义的契机,并积极参与圣战事业。这场庆祝活动既是塔利班政权的胜利宣言,也是阿富汗未来走向的缩影,展现出该国在信仰和政治之间的复杂关系。

## Original Title: On Anniversary of Taliban Takeover, Glee, Mourning and an Embrace of Jihad

Original article: https://www.nytimes.com/2024/08/15/world/asia/afghanistan-taliban-anniversary.html