由 jpichiban 由于夏季高温，日本各地越来越多的活动开始选择在秋天举办。例如，岐阜县美浓加茂市将市民烟花大会从8月改为9月，以保障观众和工作人员的安全。千叶县船桥市的市民节也从7月改为10月，有效降低了中暑风险。自2018年以来，川崎市和世田谷区联合举办的烟花大会已改至10月，不仅气温适宜，还能展现秋天特有的景致。日本花火协会认为，分散举办时间可以为烟花师减轻工作压力，也能让观众在不同季节欣赏烟花。然而，更改举办时间也面临着交通管制、周边居民理解等方面的挑战。部分市民也认为烟花大会更适合在夏季举办。未来，如何在传承传统的同时兼顾安全和健康，是烟花大会需要持续探索的问题。
zh-CN:
Translated Title: 日本的烟花大会可能不再是夏日专属记忆了
Summary: 由于夏季高温，日本各地越来越多活动开始选择在秋天举办。例如，岐阜县美浓加茂市将市民烟花大会从 8 月改为 9 月，以保障观众和工作人员的安全。千叶县船桥市的市民节也从 7 月改为 10 月，有效降低了中暑风险。自 2018 年以来，川崎市和世田谷区联合举办的烟花大会已改至 10 月，不仅气温适宜，还能展现秋天特有的景致。日本花火协会认为，分散举办时间可以为烟花师减轻工作压力，也能让观众在不同季节欣赏烟花。然而，更改举办时间也面临着交通管制、周边居民理解等方面的挑战。部分市民也认为烟花大会更适合在夏季举办。未来，如何在传承传统的同时兼顾安全和健康，是烟花大会需要持续探索的问题。
Original article: http://cn.nikkei.com/trend/traditional-culture/56417-2024-08-16-05-00-24.html?print=1