由 jpichiban 尽管中国全面禁止进口日本水产品，但中国渔船在日本三陆海域的捕捞活动并未减少。该海域是世界三大渔场之一，吸引了大量中国渔船。日本经济新闻利用“全球渔业观察”数据分析发现，中国渔船在三陆海域的作业时间在2023年8月福岛核电站处理水排放后没有明显变化，甚至有所增加。中国渔船采用先进的作业方式，包括多船协作、配备多种渔具和使用冷冻运输船，形成了高效的分工体制。日本渔业界表示担忧，认为中国渔船的过度捕捞会对日本海域的渔业资源造成威胁。
Original Title: 日本核处理水排海后，中国渔船仍在三陆海域积极捕鱼
Summary: Despite China’s comprehensive ban on imports of Japanese seafood, Chinese fishing vessels remain active in Japan’s Sanriku waters. This region is one of the world’s three major fishing grounds, attracting a large number of Chinese fishing boats. Based on data from Global Fishing Watch, The Nikkei has found that the amount of time Chinese fishing vessels spend fishing in Sanriku waters has not changed significantly, even increasing, since the Fukushima Daiichi nuclear power plant began releasing treated water in August 2023. Chinese fishing vessels employ advanced operating methods, including multi-vessel collaboration, equipped with various fishing gear and the use of refrigerated transport vessels, forming an efficient division of labor system. Japan’s fishing industry is concerned, believing that excessive fishing by Chinese vessels will pose a threat to fishing resources in Japanese waters.
Original article: http://cn.nikkei.com/industry/agriculture/56442-2024-08-16-10-27-56.html?print=1