由 jpichiban 尽管中国前7个月新设立的外商投资企业数量同比增长11.4%，但实际使用外资金额却下降了29.6%。这表明，尽管中国政府不断放宽外资市场准入，但投资者对中国市场的信心仍不足。为扭转这一局面，中国商务部表示将推出更多措施鼓励外商投资，包括进一步放宽市场准入限制，并消除制造业的限制措施。
## Chinese Translation:
**翻译标题:** 投资意愿仍低 中国前7月实际使用外资年减近3成
**摘要:** 尽管中国前7个月新设立的外商投资企业数量同比增长了 11.4%，但实际使用外资金额却下降了 29.6%。这表明，尽管中国政府不断放宽外资市场准入，但投资者对中国市场的信心仍不足。为了扭转这一局面，中国商务部表示将推出更多措施鼓励外商投资，包括进一步放宽市场准入限制，并消除制造业的限制措施。
Original article: https://www.cna.com.tw/news/acn/202408170159.aspx