德国对中国的直接投资在2024年上半年大幅增长，达到73亿欧元，超过2023年全年的65亿欧元。尽管德国政府呼吁企业多元化投资，降低对中国的依赖，但德国企业似乎并未理会，继续增加对中国的直接投资。
Original Title: 德国对华直接投资大幅上升
Article Content:
2024/08/19
文丨英国《金融时报》
德国对中国的直接投资今年大幅上升，表明欧洲最大经济体的企业正无视政府呼吁其多元化、进入地缘政治风险较小的其他市场的呼声。
德国央行(Bundesbank)向英国《金融时报》提供的数据显示，德国对中国的直接投资在2024年第一季度达到24.8亿欧元，第二季度升至48亿欧元。
这使得2024年上半年的直接投资总额达到73亿欧元，而2023年全年为65亿欧元。
日本经济新闻社与金融时报（FT）
日本经济新闻社与金融时报2015年11月合并成为同一家媒体集团。同样于19世纪创刊的日本和英国的两家报社形成的同盟正以“高品质、最强大的经济新闻学”为旗帜，推进共同特辑等广泛领域的协作。此次，作为其中的一环，两家报社的中文网之间实现文章互换。
Original article: http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/column/56446-2024-08-16-14-28-47.html?print=1
