失业率创新高，中国千万青年失业大军沦为诈骗目标

中国青年失业率在 7 月份攀升至 17.1%，创今年新高。高失业率、房地产市场低迷和与西方的贸易摩擦加剧了中国经济的挑战。青年失业问题也导致诈骗案件增多，许多求职者在寻找工作时遭遇陷阱。例如，有年轻人被诱骗贷款进行隆胸手术，还有学生被骗租高价电动车。 面对严峻的就业形势，中国政府需采取措施解决青年失业问题，并加强对诈骗案件的打击力度。

Original Title: 失业率创新高 中国千万青年失业大军沦诈骗目标
Summary: China’s youth unemployment rate hit a new high in July, rising to 17.1%, according to official data. High unemployment, a sluggish property market, and escalating trade tensions with the West are exacerbating economic challenges in the world’s second-largest economy. The youth unemployment crisis is also fueling a surge in scams, with many job seekers falling prey to fraudulent schemes. For example, some young people were tricked into taking out loans for breast augmentation surgery, while others were lured into renting overpriced electric bicycles. Faced with the dire employment situation, the Chinese government needs to take action to address youth unemployment and step up efforts to combat fraud.

Original article: https://www.dw.com/zh/%E5%A4%B1%E4%B8%9A%E7%8E%87%E5%88%9B%E6%96%B0%E9%AB%98%20%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8D%83%E4%B8%87%E9%9D%92%E5%B9%B4%E5%A4%B1%E4%B8%9A%E5%A4%A7%E5%86%9B%E6%B2%A6%E8%AF%88%E9%AA%97%E7%9B%AE%E6%A0%87/a-69968974