由 jpichiban Thu, 02 Jan 2025 07:02:53 GMT
2024年12月28日，首尔的韩国银行（BOK）。Kim Jae-Hwan | Lightrocket | Getty Images
韩国银行一位重要官员表示，韩国政治动荡对经济构成的风险可能在半年内消退，但外部压力，尤其是美国可能对韩国出口商品加征关税，则显得“棘手”。韩国银行货币政策委员会成员李秀亨（Soohyung Lee）周四在CNBC的《亚洲财经论谈》节目中表示：“我们之前经历过两次总统弹劾，两次政治动荡或不确定性都在三到六个月内平息。”他提到，政治动荡可能不会对韩国经济造成太大影响，但外部因素带来的下行风险更令人担忧。
李秀亨指出，美国当选总统唐纳德·特朗普提出的潜在关税“给包括韩国在内的出口导向型国家带来了很大压力，或感知压力”。关税不仅会打击韩国的出口，还可能在美国经济中重新引入通胀力量，从而维持美国高利率和美元强势，进而影响韩元汇率。李秀亨承认，随着人民币可能贬值，这些因素可能进一步削弱韩元，增加韩国金融市场的波动性。韩元兑美元汇率最新报1,466.48，接近2024年12月触及的15年低点。
尽管韩国银行拥有“外汇储备和与财政部等政府机构的协调”等政策工具，李秀亨强调“韩元汇率由市场决定”，韩国银行没有特定的汇率目标水平。政府机构只会在“必要时介入以减少波动”。
内外压力交织下，韩国经济财政部预测2025年韩国国内生产总值（GDP）增长率为1.8%，低于2024年预期的2.1%。韩国银行在11月将2025年预测从2.1%下调至1.9%。为提振内需，韩国财政部将在2025年上半年扩大消费税收减免，并为提高工资的企业提供激励措施。
但对于韩国银行而言，“通胀率和金融稳定将是主要关注点”，李秀亨表示，“如果这三个目标相互冲突，经济增长本身并不是那么重要。”韩国银行在11月意外将基准利率下调25个基点至3%，这是自2009年以来首次连续两次会议降息。
韩国11月通胀率同比上升1.5%，低于路透社调查经济学家预期的1.7%，但仍高于前月的1.3%。李秀亨表示：“过去20年，我们展示了经济的强劲表现，因此我对经济状况持谨慎乐观态度。”——CNBC的Lim Hui Jie对本报道亦有贡献。
原文链接：https://www.cnbc.com/2025/01/02/trump-tariffs-pose-a-greater-threat-to-south-koreas-economy-than-domestic-political-chaos.html