世界最长寿老人玛丽亚·布兰亚斯·莫雷拉去世，享年117岁

玛丽亚·布兰亚斯·莫雷拉，被人们称为“超级加泰罗尼亚奶奶”，于近日在睡梦中安详离世，享年117岁。她以其在社交媒体上的影响力而闻名，并因其长寿而被世界所知。她的家人表示，她是在睡梦中平静地离去的。

## Original Title: Maria Branyas Morera, World’s Oldest Person, Dies at 117

## Article Content:

Ms. Morera, who cultivated a following on social media as “Super Catalan Grandma,” died peacefully in her sleep, her family said.

Original article: https://www.nytimes.com/2024/08/20/world/europe/worlds-oldest-person-maria-branyas-dead.html