由 jpichiban Wed, 08 Jan 2025 15:43:12 GMT
美国司法部于周三提交的文件中表示，特别检察官杰克·史密斯已向司法部长梅里克·加兰提交了关于其两项调查的完整最终报告，这些调查导致了对候任总统唐纳德·特朗普的重罪刑事指控。加兰计划公开报告的部分内容。该文件由司法部独立于史密斯的办公室提交，此前由特朗普任命的美国地区法官艾琳·坎农暂时阻止了关于特朗普处理机密文件一案的报告发布。坎农是佛罗里达州的法官，她驳回了对特朗普的指控，支持了史密斯任命违宪的论点。
但司法部周三表示，对于报告发布“既无必要也无法律依据”实施禁令，因为加兰仅打算向国会公开报告的第一卷——该卷聚焦于特朗普试图推翻2020年大选的行为——“以促进公众利益，告知同等的立法分支及公众这一重大事项”。然而，只要针对特朗普同案被告沃尔特·纳塔和卡洛斯·德奥利维拉的案件仍在审理中，加兰就不会公开报告的第二卷。
司法部律师写道：“目前，第二卷仅会在众议院和参议院司法委员会主席及资深成员请求并同意不公开任何第二卷信息的情况下，供其进行秘密审查。这种有限的披露将在保护被告权益的同时，进一步满足公众利益，使国会领导层了解司法部内部的重大事项。”
司法部律师请求联邦上诉法院明确表示，对于特朗普机密文件案报告卷的有限国会审查不存在障碍，同时允许公开特朗普选举干预案报告卷。司法部还要求第十一巡回法院撤销坎农的临时禁令，该禁令在巡回法院裁决后三天内阻止报告任何部分的发布。这三天窗口理论上为特朗普提供了时间，以寻求最高法院介入阻止第一卷报告的发布。如果巡回法院批准司法部的请求并推翻坎农的命令，第一卷报告可能在此后随时发布。
坎农因在该案中多次支持特朗普而受到批评，包括她驳回对特朗普指控的决定。她的一些决定，如对特朗普佛罗里达住所搜查的处理，已被推翻，并受到批评，认为她缺乏法律依据行事。
原文链接：https://www.cnbc.com/2025/01/08/merrick-garland-intends-to-release-special-counsel-report-on-trumps-jan-6-case-doj-says.html