由 jpichiban Fri, 10 Jan 2025 00:23:31 GMT
美国最高法院周四驳回了候任总统唐纳德·特朗普要求暂停其纽约封口费刑事案件审理的请求，为周五上午的宣判扫清了道路。这一5比4的裁决是在纽约州最高上诉法院拒绝推迟特朗普宣判数小时后作出的。特朗普去年5月在曼哈顿州法院被判34项伪造商业记录罪名成立，这些记录与2016年总统大选前向色情明星斯托米·丹尼尔斯支付13万美元封口费有关。
特朗普的律师在周三向最高法院提交的文件中辩称，在候任总统对纽约的有罪判决提出上诉期间，所有进一步的法律程序都应暂停。他们在长达51页的文件中写道，案件应暂停审理，以“防止对总统职位和联邦政府运作造成严重不公和损害”。他们主张，作为候任总统，特朗普享有刑事起诉豁免权。纽约初审法院法官胡安·梅尔尚驳回了这一主张。他们还辩称，曼哈顿地区检察官办公室在封口费审判中使用特朗普作为总统的官方行为证据，侵犯了他的豁免特权。
最高法院去年7月大幅扩大了总统豁免权的范围，裁定前总统在任期间的所有官方行为享有“推定豁免权”。曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格的检察官团队周四早些时候回应称，最高法院“没有理由”介入此案。候任总统的律师团队中包括几位已被提名担任下届政府司法部要职的人士。纽约上诉法院和该州最高法院均拒绝了特朗普暂停周五上午宣判听证会的请求。
梅尔尚法官已多次推迟特朗普的宣判，包括11月5日总统大选前后。预计法官将判处“无条件释放”，这意味着特朗普不会面临监禁、缓刑、罚款或其他任何条件。周三下午，美国广播公司新闻首先报道称，特朗普在向最高法院申请紧急暂停审理前一天与保守派最高法院大法官塞缪尔·阿利托进行了交谈。阿利托证实周二下午的通话确实发生，但在一份声明中表示，封口费案件并未被提及。
阿利托说：“我们没有讨论他今天提交的紧急申请，事实上，在我们交谈时，我甚至不知道会提交这样的申请。”此为突发新闻，请关注后续更新。
原文链接：https://www.cnbc.com/2025/01/09/trump-supreme-court-hush-money-sentencing.html