由 jpichiban 中国电商平台SHEIN于8月20日在美国起诉中国拼多多控股运营的同行平台Temu侵犯其知识产权。SHEIN指控Temu通过销售仿冒品、盗取商业秘密、冒充SHEIN品牌等手段获取消费者并抢夺收入。Temu则反驳称SHEIN才是侵犯知识产权的企业，指责SHEIN将自身违规行为嫁祸于他人。双方在服装和日用品电商领域争夺市场份额，已多次互相提起诉讼，知识产权竞争愈演愈烈。
zh-CN:
Translated Title: SHEIN在美国起诉Temu侵犯知识产权
Summary: 中国电商平台SHEIN于8月20日在美国起诉中国拼多多控股运营的同行平台Temu侵犯其知识产权。SHEIN指控Temu通过销售仿冒品、盗取商业秘密、冒充SHEIN品牌等手段获取消费者并抢夺收入。Temu则反驳称SHEIN才是侵犯知识产权的企业，指责SHEIN将自身违规行为嫁祸于他人。双方在服装和日用品电商领域争夺市场份额，已多次互相提起诉讼，知识产权竞争愈演愈烈。
Original article: http://cn.nikkei.com/china/ccompany/56484-2024-08-21-14-58-03.html?print=1