一颗“高速小星”可能正要逃离我们的银河系

一颗被称作超高速天体的低质量恒星或褐矮星,正以每小时约一百万英里的速度穿过银河系。它正以如此快的速度移动,有可能最终摆脱银河系的引力束缚,成为一颗星际流浪者。科学家们认为,这个天体可能是在银河系中心附近与一个黑洞相遇后获得如此高的速度。这一发现为研究银河系中心黑洞和星系演化提供了新的视角。

Original Title: A ‘Speedy Little Star’ May Be on Course to Escape Our Galaxy
Article Content:
The so-called hypervelocity object, which is either a low-mass star or a brown dwarf, is traveling through the Milky Way at around a million miles an hour.

Original article: https://www.nytimes.com/2024/08/21/science/speeding-star-escape-galaxy.html