由 jpichiban Fri, 17 Jan 2025 00:18:07 GMT
在这篇文章中，AAPL关注你喜爱的股票创建免费账户苹果公司CEO蒂姆·库克于2024年6月10日在加利福尼亚州库比蒂诺举行的苹果全球开发者大会（WWDC）上发表讲话。苹果将宣布将人工智能（AI）融入其软件和硬件的计划。（贾斯汀·沙利文 | 盖蒂图片社）苹果公司已暂时禁用了其测试版软件用户的新闻应用AI摘要功能，这一举措显示出该公司在AI技术方面所面临的挑战。暂停AI摘要的决定是在BBC指出苹果的AI系统扭曲了其新闻通知，展示不准确事实几周后作出的。此次暂停仅影响使用苹果测试版软件的用户，而非使用公司主要操作系统的用户。周四，如《纽约时报》等新闻和娱乐应用开始在iPhone设置应用中显示一条简短消息，指出AI驱动的摘要“暂时不可用”。
苹果智能（Apple Intelligence）核心功能之一的暂停，凸显了苹果在推出其人工智能技术时所面临的挑战，该技术已在社交媒体上受到众多用户的密切关注。苹果一位代表在给CNBC的声明中表示：“随着iOS 18.3、iPadOS 18.3和macOS Sequoia 15.3最新测试版软件的发布，新闻与娱乐类别的通知摘要将暂时不可用。”发言人指出，苹果正在改进软件，这些改进将在未来的软件更新中推出。公司未说明何时向iPhone操作系统主要版本的用户推出iOS 18.3软件，但根据苹果以往的软件发布模式，可能需要数周时间。
决定暂时暂停AI摘要的同一天，苹果股价收盘下跌4%，创下自8月5日以来最糟糕的交易表现。下跌的原因之一是知名苹果供应链分析师郭明錤周一撰文称，苹果智能功能套件似乎并未提振iPhone销量。
自推出以来，苹果智能面临困境
苹果公司于10月推出了苹果智能，作为其最新iPhone系列的主要特色功能，并以此回应硅谷自2022年底OpenAI推出ChatGPT以来掀起的人工智能竞赛。苹果在其最新硬件产品的广告和营销中将AI功能作为主要卖点，但该软件一直问题不断。公司表示，整个苹果智能系统处于测试阶段，周四的更新增加了说明，指出AI软件可能产生意想不到的结果。苹果智能包括多项功能，如图像生成器，但最受关注的是它如何将整堆通知汇总成简洁的句子——根据苹果的营销材料，这对于无需滚动整个讨论即可浏览数百条群聊通知非常有用。
随着周四的更新，苹果表示将以斜体显示任何AI汇总的通知，以区别于其他通知。在测试中，苹果智能摘要并不完美，但错误大多有趣且明显。当该技术开始用于新闻摘要时，问题出现了，它显示了错误信息。
最严重的记录在案的错误发生在12月，当时22条独立的BBC新闻通知被合并为一个三部分标题，开头是“Luigi Mangione开枪自杀”。所谓的Brian Thompson刺客并未这样做。根据ProPublica记者在社交媒体上的帖子，该功能还将《纽约时报》的标题合并为一条11月的通知，错误地称以色列总理本杰明·内塔尼亚胡已被逮捕。
1月3日，另一条苹果智能通知称，飞镖选手Luke Littler…（此处原文未完整，故翻译亦保留未完成状态） 据英国广播公司（BBC）报道，该技术还错误地整合了BBC体育应用的通知，称”巴西网球选手拉斐尔·纳达尔公开出柜”。实际上，纳达尔是西班牙人，并且已与玛丽亚·弗朗西斯卡·佩雷洛结婚。周四，苹果还推出了一项新功能，允许用户通过在手机锁屏界面向左滑动通知来关闭任何应用的AI摘要功能。此前，用户只能通过设置应用关闭AI摘要。
原文链接：https://www.cnbc.com/2025/01/16/apple-disables-ai-notifications-for-news-in-its-beta-iphone-software.html