由 jpichiban 日本财务省公布的7月贸易统计速报显示，7月出口额为9万亿6191亿日元，创下7月历史新高，同比增长10.3%。出口额已连续8个月增长，主要得益于日元贬值和面向亚洲的半导体出口增长。出口增长主要来自台湾的半导体等电子零部件、半导体制造设备以及中国大陆的混合动力车等汽车出口。尽管如此，汽车出口量同比下降了6.9%，由于日本部分汽车厂商的违规认证问题，汽车出口复苏缺乏势头。进口额也增至10万亿2410亿日元，同比增长16.6%，创下7月历史新高。进口增长主要来自药品、通信设备和原油。出口额减去进口额后的贸易收支为逆差6218亿日元，比去年同月扩大了10倍左右。
zh-CN:
Translated Title: 日本7月出口额同比增长10%
Summary: 日本财务省公布的7月贸易统计速报显示，7月出口额为9.6191万亿日元，创下7月历史新高，同比增长10.3%。出口额已连续8个月增长，主要得益于日元贬值和面向亚洲的半导体出口增长。出口增长主要来自台湾的半导体等电子零部件、半导体制造设备以及中国大陆的混合动力车等汽车出口。尽管如此，汽车出口量同比下降了6.9%，由于日本部分汽车厂商的违规认证问题，汽车出口复苏缺乏势头。进口额也增至10.2410万亿日元，同比增长16.6%，创下7月历史新高。进口增长主要来自药品、通信设备和原油。出口额减去进口额后的贸易收支为逆差6218亿日元，比去年同月扩大了10倍左右。
Original article: http://cn.nikkei.com/politicsaeconomy/investtrade/56488-2024-08-22-09-32-51.html?print=1