美联储主席鲍威尔将在杰克逊霍尔发表讲话，面对经济十字路口

美联储主席杰罗姆·鲍威尔将在杰克逊霍尔全球央行年会上发表讲话。尽管通货膨胀降温，经济增长仍然强劲，但劳动力市场走弱可能会阻碍经济软着陆。鲍威尔将面临经济十字路口，他需要平衡控制通胀和避免经济衰退的挑战。

## Original Title: Powell Faces Economic Crossroads as He Prepares to Speak at Jackson Hole

## Article Content:

Jerome Powell, the Federal Reserve chair, will deliver remarks as inflation cools and growth holds up — but as labor market weakening threatens to interrupt the soft landing.

Original article: https://www.nytimes.com/2024/08/22/business/economy/jerome-powell-fed-jackson-hole.html