最高法院暂准亚利桑那州执行收紧新选民登记的法律

最高法院允许亚利桑那州暂时执行一项新的法律，该法律收紧了新选民登记的要求。该法律要求新登记的选民提供公民身份证明。然而，最高法院阻止了该法律中的另一条条款，该条款禁止已注册的居民在证明其公民身份之前通过邮寄投票或参与总统选举。这意味着该法律的一部分将暂时生效，而另一部分将继续被阻止。

## Original Title: Supreme Court Allows Arizona to Enforce, for Now, Law Tightening New Voter Registrations

## Article Content:

But the justices kept blocking a provision that bars already-registered residents from voting by mail or for president until they prove their citizenship.

Original article: https://www.nytimes.com/2024/08/22/us/politics/supreme-court-arizona-voter-registration-law.html