媒体：普华永道因恒大审计面临停业和罚款处罚

据报道，普华永道因其对中国房地产开发商恒大审计中存在的问题，即将面临为期六个月的在华业务禁令。禁令可能从9月开始。此前，中国证监会于今年3月宣布，恒大在2019年和2020年虚增收入达5641亿元，但普华永道并未对此提出异议。除了业务禁令外，普华永道还可能面临高额罚款。中国银行已决定改聘安永会计师事务所代替普华永道，并提前公布了中期财报。据称，财政部官员已向中国银行告知，对普华永道的处罚通知将于8月底宣布。

Original Title: 媒体：多年为恒大审计 普华永道面临停业及罚金惩处
Summary: According to reports, PwC is facing a six-month ban on its business in China due to issues with its audit of Chinese real estate developer Evergrande. The ban could start in September. Earlier this year, the China Securities Regulatory Commission announced that Evergrande had inflated its revenue by 564.1 billion yuan in 2019 and 2020, but PwC did not raise any objections. In addition to the business ban, PwC could face a hefty fine. Bank of China has decided to replace PwC with Ernst & Young and has brought forward the release of its interim financial report. It is said that Ministry of Finance officials have informed Bank of China that the penalty notice for PwC will be announced by the end of August.

Original article: https://www.dw.com/zh/%E5%AA%92%E4%BD%93%EF%BC%9A%E5%A4%9A%E5%B9%B4%E4%B8%BA%E6%81%92%E5%A4%A7%E5%AE%A1%E8%AE%A1%20%E6%99%AE%E5%8D%8E%E6%B0%B8%E9%81%93%E9%9D%A2%E4%B8%B4%E5%81%9C%E4%B8%9A%E5%8F%8A%E7%BD%9A%E9%87%91%E6%83%A9%E5%A4%84/a-70028162