日元汇率升至143区间中部,日股收跌254点

日元兑美元汇率在8月26日东京外汇市场一度升至1美元兑143.40日元,创出近三周新高。美联储主席鲍威尔暗示即将启动降息,市场预期日美利率差将缩小,引发了买入日元、卖出美元的趋势。受此影响,日经平均股指收跌254.05点,跌幅达0.66%。出口概念股,特别是汽车股遭到抛售。市场预计美联储将在9月会议上启动降息,而日本央行则表示将逐步调整货币宽松程度。日美货币政策的差异推动了日元升值,但市场人士认为日元进一步升值将面临挑战。

Translated Title: 日元汇率升至143区间中部,日股收跌254点

Summary: 8月26日东京外汇市场上,日元兑美元汇率一度升至1美元兑143.40日元,创下约三周来的最高水平。美联储主席鲍威尔表示即将启动降息,市场预期日美利率差将缩小,导致投资者买入日元,卖出美元。受此影响,当日东京股市日经平均股指下跌254.05点,跌幅达0.66%。出口导向型企业,特别是汽车制造商的股票遭到抛售。市场预计美联储将在9月份的会议上启动降息,而日本央行表示将逐步调整货币宽松政策。日美货币政策的差异推动了日元升值,但市场人士认为日元进一步升值将会面临挑战。

Original article: http://cn.nikkei.com/politicsaeconomy/stockforex/56521-2024-08-26-14-46-28.html?print=1