中国房市低迷，7 月土地出让收入同比下降 40%

中国财政部发布数据显示，7 月份中国财政收入同比下降 1.9%，土地出让收入同比下降 40.3%，连续第二个月创下 2022 年 7 月以来的最大降幅。这表明在经济低迷的背景下，中国房地产市场持续低迷，对地方政府财政收入造成较大影响。

## Original Title: 中國房市低迷 7月土地出讓收入年減4成

## Translated Title: 中国房市低迷，7 月土地出让收入同比下降 40%

## Summary:

中国财政部公布的数据显示，7 月份中国财政收入同比下降 1.9%，土地出让收入同比下降 40.3%。这是土地出让收入连续第二个月创下 2022 年 7 月以来的最大降幅。这表明在经济低迷的背景下，中国房地产市场持续低迷，对地方政府财政收入造成较大影响。

Original article: https://www.cna.com.tw/news/acn/202408260269.aspx