通货膨胀和生活方式改变导致欧洲人饮酒趋势逐渐淡化

受中国对法国干邑白兰地的报复措施影响,欧洲烈酒产业前景堪忧。研究机构指出,欧洲酒业总销量下降,但低酒精鸡尾酒和无酒精啤酒的销量却在上升。这反映了通货膨胀和消费者对健康生活方式的追求,导致欧洲人饮酒习惯发生变化。

zh-CN:
Translated Title: 通货膨胀和生活方式改变导致欧洲人饮酒趋势逐渐淡化

Summary: 由于中国对法国干邑白兰地的报复措施,欧洲烈酒产业前景堪忧。研究机构指出,欧洲酒业总销量下降,但低酒精鸡尾酒和无酒精啤酒的销量却在上升。这反映了通货膨胀和消费者对健康生活方式的追求,导致欧洲人饮酒习惯发生变化。

Original article: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202408270397.aspx