2025/02/27
北海道二世古地区的滑雪场设置了用来防止游客进入危险区域的入口(2月11日)
在日本,游客因在自然状态的冬季山上“滑野雪”(Backcountry)而遇险的事故接连不断。近年来,为了山上优良雪质而来到日本的外国游客卷入事故的案例十分突出。行业团体和滑雪场呼吁游客要在拥有充分知识和经验的前提下享受滑野雪的乐趣。
1月16日,在青森县鲹泽町滑野雪的外国旅行团游客和日本导游两人遭遇雪崩并受伤。当时该町内的最大积雪深度达到78厘米,发布了雪崩预警。
据日本警察厅表示,日本每年约有100人在滑野雪时遇险,其中约3成是访日外国游客。2023年的遇险人数为146人,访日外国人为41人(占28%)。
在受外国人喜爱的北海道,这样的事故接连发生。据北海道警方称,2024年11月至2025年1月末,在滑野雪时遇险的人数达到34人,是上年同期(14人)的两倍多。其中8成是访日外国人,来自中国和澳大利亚的游客居多。
北海道警方提醒称:“我们认为有一定数量的人选择轻装滑野雪。希望大家认识到滑野雪的区域非常危险,并携带足够的装备”。
滑野雪是指在自然状态的冬季山上进行单板或双板滑雪活动。其魅力在于可以体验未经压实的新雪。日本的粉雪被海外滑雪爱好者称为“Japow”,非常受欢迎。
与在滑雪场滑雪不同,滑野雪时没有滑雪场进行安全管理和巡逻。和冬季登山一样,存在因迷路而遇险、遭遇雪崩、从悬崖或陡坡跌落、掉进积雪的山谷、撞到树木等危险。因此,必须要充分了解地形和气候,还要有应对险情的准备。
为日本国内所有滑雪场制定通用规则的“日本全国滑雪安全对策协议会”鉴于利用滑雪场的吊椅或缆车去滑野雪的游客增多,在其网站上发布了注意事项。呼吁游客在滑野雪时提交登山申请,并与导游或经验丰富的人一起行动。同时敦促游客携带装备并学习其使用方法,比如能通过电波锁定位置信息的“信标(Beacon)”以及搜寻遇险者的棒子、铲子等。
相关负责人表示,“希望大家知晓滑野雪存在危险,并携带好与冬季登山一样的装备。有的滑雪场在雪场内设置了未压实的雪区,游客可以选择在这些地方享受粉雪”。并呼吁游客不要进入禁止滑雪的区域。
为了防止游客进入危险区域,北海道的二世古地区仅允许经由特定的入口进山。在入口处,各个滑雪场的工作人员会向客人喊话,要求他们做好安全措施。
日本冰雪学会会员、寒地土木研究所主任研究员原田裕介(冰雪防灾工学)建议,进山滑野雪时,应确认气象信息和当地协议会发布的雪崩预警,并参考熟悉情况的当地工作人员等的意见来制定计划。
原田指出,“2月到3月,因初冬开始的降雪和暴风雪而形成的斜坡的凹凸减少,一旦有新雪堆积,就容易引发表层雪崩”。他还表示:“全体成员最好提前共享防止卷入雪崩的行动方案,以及卷入雪崩时的应对方法”,同时表示,在进山前参加民间讲座或加入有导游随行的旅行团也是有效的措施。
日本经济新闻(中文版:日经中文网)中川纱帆
Original article: http://cn.nikkei.com/politicsaeconomy/politicsasociety/58133-2025-02-27-05-00-35.html?print=1