索尼互动娱乐宣布,将于9月2日起在日本国内提高PlayStation 5(PS5)的售价。可玩游戏光盘的型号售价将提高至79980日元(约合人民币3950元),涨幅为19%。该公司将此次涨价归因于零部件价格和制造成本的上涨。这是PS5在日本国内的第三次涨价,价格较最初发售时已上涨约25000日元。该公司表示,此次涨价是为了稳定地向国内客户交付产品。

zh-CN:
Translated Title: PS5将于9月在日本涨价19%

Summary: 索尼互动娱乐宣布,从9月2日起,将上调日本国内PlayStation 5(PS5)的售价。支持游戏光盘的机型价格将提高至79980日元(约合人民币3950元),涨幅为19%。该公司将此次涨价归因于零部件价格和制造成本的上涨。这是PS5在日本国内的第三次涨价,价格较最初发售时已上涨约25000日元。该公司表示,此次涨价是为了稳定地向国内客户交付产品。

Original article: http://cn.nikkei.com/industry/itelectric-appliance/56535-2024-08-28-09-39-06.html?print=1