由 jpichiban 日本钢铁公司（Nippon Steel）宣布向美国钢铁公司（US Steel）追加投资13亿美元，这是其在 2022 年 12 月首次投资 10 亿美元后进行的第二次投资。这次投资旨在帮助美国钢铁公司提高其钢铁生产的效率和可持续性，并加强两家公司之间的合作关系，以应对全球钢铁行业的挑战。
Original Title: 日铁向美国钢铁公司追加投资13亿美元
Summary: Nippon Steel announced an additional investment of US$1.3 billion in US Steel, marking its second investment after the initial US$1 billion investment in December 2022. This investment aims to help US Steel enhance efficiency and sustainability in its steel production and strengthen the partnership between the two companies to address challenges in the global steel industry.
Original article: http://cn.nikkei.com/industry/manufacturing/56557-2024-08-29-14-33-28.html?print=1