由 jpichiban Fri, 14 Mar 2025 06:25:14 GMT
在西班牙巴塞罗那举行的世界移动通信大会上，德国电信展馆。Angel Garcia | 彭博社 | 盖蒂图片社
巴塞罗那——欧洲的电信公司正加大呼吁，推动行业进一步整合，以帮助该地区在5G和人工智能等关键技术领域更有效地与美国和中国等超级大国竞争。
上周在巴塞罗那举行的世界移动通信大会（MWC）上，多家电信公司的首席执行官呼吁监管机构简化他们与其他企业合并业务的流程，并减少整个欧洲大陆的运营商数量。
目前，多个欧盟国家及非欧盟成员国如英国，都有众多电信运营商在运营。然而，电信公司高管向CNBC表示，这种局面难以为继，因为他们在价格和网络质量方面无法有效竞争。
西班牙电信巨头Telefonica的首席执行官马克·穆特拉在接受CNBC的凯伦·曹采访时表示：“如果我们要投资技术、深入专业知识，并在欧洲带来积极的巨大变革——就像美国的大型科技公司所做的那样，或者我们现在在中国看到的那样——我们需要规模。”
“为了获得规模，我们需要整合像欧洲电信市场这样分散的市场，”穆特拉补充道。“为此，我们需要允许我们整合的法规。所以我们请求的是：请释放我们。让我们获得规模。让我们投资技术，带来生产性的变革。”
法国运营商Orange的首席执行官克里斯泰尔·海德曼表示，尽管欧洲的一些大型交易活动开始加速，但要确保欧洲在全球舞台上的竞争力，还需要做更多工作。
去年，Orange完成了将其西班牙业务与当地移动网络提供商Masmovil合并的交易。与此同时，英国竞争与市场管理局最近批准了电信公司沃达丰和Three在英国合并，交易价值150亿英镑（190亿美元），但需满足特定条件。
“我们一直在积极推动欧洲的整合，”Orange的海德曼告诉CNBC。“我们看到情况正在变化。还有很多希望。”
然而，她补充说：“我认为，欧洲的商业环境对我们的政治领导人施加了很大压力，要求他们改变现状。但事实上，情况还没有真正改变。”
在周一的一场激情澎湃的主题演讲中，德国电信首席执行官蒂姆·霍特格斯表示，美国、印度等其他电信市场已经缩减到只有少数几家主要玩家。
美国电信行业由三大移动网络运营商主导：Verizon、AT&T和T-Mobile。T-Mobile主要由德国电信控股。
“我们需要竞争政策的改革，”霍特格斯在MWC的舞台上说。“我们必须被允许整合我们的业务。”
“没有理由每个市场都必须有三到四家运营商，”他补充道。“我们应该建立一个欧洲单一市场……因为，如果我们不能提高消费者价格，如果我们不能向‘过顶’玩家收费，我们就必须从我们创造的规模中获取效率。”
“过顶”指的是像Netflix这样的媒体平台，它们通过互联网提供内容，绕过了传统的有线电视网络。
从人工智能到下一代5G网络的进步，欧洲电信公司一直在大力投资新技术，试图超越铺设电缆实现互联网连接的旧有模式——这种商业模式让他们获得了“哑管道”的贬义称呼。
然而，这一耗资巨大的现代化努力与行业整合的呼声同步进行，旨在提升欧洲在全球技术竞争中的地位。 随着移动应用以及近期生成式人工智能工具的兴起，电信行业收入增长乏力，无法像科技巨头那样有效地将其网络货币化。在MWC上，许多移动网络运营商都在谈论他们利用人工智能来提高网络质量、更好地服务客户并从竞争对手那里夺取市场份额。尽管如此，欧洲的电信老板们表示，如果允许他们与其他大型跨国企业合并，他们可能会加快数字化转型的进程。
网络情报公司Ookla的欧洲行业分析师卢克·基奥上周在MWC期间告诉CNBC：”现在人们真正关注的是欧洲的竞争力。目标是动员政策来改善电信网络。”今年1月，欧盟执行机构欧盟委员会向欧盟立法者发布了所谓的”竞争力指南针”。该文件呼吁”修订评估合并的指导方针，以便根据欧洲经济的迫切需要，在创新、弹性和某些战略部门的竞争投资强度方面给予足够的重视。”
与此同时，去年，欧洲央行前行长马里奥·德拉吉发布了一份期待已久的报告，敦促欧盟通过新的产业战略进行彻底改革，以确保其竞争力。它还呼吁制定一项新的《数字网络法》，旨在改善电信公司建设下一代移动网络的激励措施，降低合规成本，改善终端用户的连接性，并协调整个网络频谱的欧盟政策，或用于无线通信的无线电频率范围。
Ookla的基奥告诉CNBC：”共同的主题和氛围当然是减少事前监管，促进他们所说的更具竞争力的环境，这是一个更有利于整合的环境。展望未来，我认为会有更多的整合。”然而，基奥补充说，电信行业要实现变革性的跨境并购还有一段路要走。
对于许多电信行业分析师来说，增加整合的要求并不新鲜。电信行业协会TM Forum的首席执行官尼克·威利茨告诉CNBC：”欧洲电信公司的首席执行官们从不羞于呼吁整合和有利于增长的监管。但监管只是难题的一部分。在过去的12个月里，我们看到我们的欧洲会员们有了新的活力，他们开始着手进行自我改造的巨大任务：简化、现代化和自动化他们的运营和遗留技术。这将使他们能够迅速适应新的客户需求和市场现实，无论是建立新的合作伙伴关系、进行并购还是剥离综合业务——所有这些趋势我们都预计将在未来24个月内达到新的高度。”
原文链接：https://www.cnbc.com/2025/03/14/europe-telcos-urge-more-mega-mergers-to-catch-up-to-us-china-on-5g.html