天花病毒如何传播，哪些人最容易感染？

天花病毒是一种可以通过密切接触传播的病毒，例如皮肤接触、体液交换或受污染的材料接触。感染者通常在出现症状前一到两周内具有传染性。 虽然任何人都可能感染天花病毒，但最容易感染的人群包括免疫系统较弱的人、性活跃的人以及与已感染者密切接触的人。目前，还没有针对天花病毒的特效药，但一些抗病毒药物可以减轻症状和缩短病程。 为了防止感染，建议采取措施避免密切接触感染者，并注意个人卫生。

## Original Title: How Does Mpox Spread, and Who Is Most at Risk?

## Article Content:

Here’s what scientists have learned about the virus, which was recently declared a global health emergency.

Original article: https://www.nytimes.com/2024/08/29/well/mpox-health-risks-vaccine.html