“费用可以五五分”——澳总理与美官员闲聊意外被拍

澳大利亚总理阿尔巴尼斯在太平洋岛国论坛峰会上与美国资深外交官坎贝尔谈话时,被记者拍到两人私下聊天。期间阿尔巴尼斯表示,澳大利亚出资四亿澳元建立多国太平洋警察部队,美国可以“五五分”承担费用。这段视频可能加剧了中国关于澳大利亚在该地区按照美国意愿行事以及两国对抗中国影响力的指控。对此,阿尔巴尼斯否认了美国参与资金分担,并强调该倡议是由太平洋岛国主导的。

zh-CN:
Translated Title: “费用可以五五分”——澳总理与美官员闲聊意外被拍

Summary: 澳大利亚总理阿尔巴尼斯在太平洋岛国论坛峰会上与美国资深外交官坎贝尔谈话时,被记者拍到两人私下聊天。期间阿尔巴尼斯表示,澳大利亚出资四亿澳元建立多国太平洋警察部队,美国可以“五五分”承担费用。这段视频可能加剧了中国关于澳大利亚在该地区按照美国意愿行事以及两国对抗中国影响力的指控。对此,阿尔巴尼斯否认了美国参与资金分担,并强调该倡议是由太平洋岛国主导的。

Original article: https://www.dw.com/zh/%E2%80%9C%E8%B4%B9%E7%94%A8%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E4%BA%94%E4%BA%94%E5%88%86%E2%80%9D%E2%80%94%E2%80%94%E6%BE%B3%E6%80%BB%E7%90%86%E4%B8%8E%E7%BE%8E%E5%AE%98%E5%91%98%E9%97%B2%E8%81%8A%E6%84%8F%E5%A4%96%E8%A2%AB%E6%8B%8D/a-70083128