台风“珊珊”袭击日本九州 创纪录降雨 致3死85伤

今年第10号台风“珊珊”于29日上午登陆日本鹿儿岛县萨摩川内市附近,九州各地出现创纪录的强降雨,西日本和东日本太平洋沿岸地区也遭遇大雨。日本媒体报道,台风“珊珊”的袭击已造成3人死亡、85人受伤、1人失踪。

## Translated Summary:

今年第10号台风“珊珊”于29日上午登陆日本鹿儿岛县萨摩川内市附近,九州地区降下破纪录的大雨,西日本和东日本太平洋沿岸也出现强降雨。据日媒报道,台风“珊珊”已造成3人死亡,85人受伤,1人失踪。

Original article: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202408290408.aspx