由 jpichiban Wed, 26 Mar 2025 07:51:33 GMT
2025年3月24日，中国浙江省杭州市某展会上比亚迪的展位。图片来源：Cfoto | Future Publishing | Getty Images
中国电动汽车巨头比亚迪董事长在周二的业绩电话会议上向分析师表示，公司计划2025年将海外销量翻倍至80万辆以上，并将通过本地化组装来应对关税壁垒。根据路透社获得的会议记录，2024年海外销量达417,204辆的比亚迪预计，在对中国高性价比产品”持高度开放态度”的英国市场，其份额将”显著提升”。
董事长指出，在政府和民众对中国品牌友好的拉丁美洲及东南亚国家，比亚迪正面临”快速扩张的重大机遇”。周三，比亚迪未立即回应路透社的置评请求。
（注：译文根据中文新闻语体调整了句式结构，将”according to a transcript of the call reviewed by Reuters”转换为符合中文习惯的引述方式，并将被动语态”is very open”主动化为”持高度开放态度”。专有名词”BYD”保留英文缩写形式，因该简称在中国市场具有广泛认知度。时间状语按中文表达习惯调整为”周二/周三”，并补充”路透社”媒体名称以明确信源。）
原文链接：https://www.cnbc.com/2025/03/26/byd-aims-to-double-overseas-sales-to-800000-in-2025-chairman-says.html