由 jpichiban Thu, 17 Apr 2025 22:46:48 GMT
2024年5月6日，纽约联邦储备银行行长约翰·威廉姆斯在加利福尼亚州比佛利山庄比佛利希尔顿酒店举行的米尔肯研究所全球会议上发表讲话。图片来源：阿普·戈麦斯/盖蒂图片社
纽约联邦储备银行行长约翰·威廉姆斯周四表示，他认为目前无需立即调整央行利率政策，因为特朗普政府的关税措施可能导致通胀上升、经济增长放缓及失业率攀升。”我认为当前货币政策处于合理状态，”威廉姆斯在接受福克斯商业频道爱德华·劳伦斯采访时表示，”短期内我看不到调整联邦基金利率的必要性。”
这位同时担任联邦公开市场委员会副主席的央行官员在采访中指出，经济前景存在显著不确定性。他重申了此前观点，认为在特朗普总统进口关税政策推高价格压力（至少短期内如此）的情况下，今年经济增长可能跌破1%，失业率将从当前的4.2%升至4.5%-5%区间。”这并非经济衰退，只是增长前景较过去几年有所放缓，”威廉姆斯解释道。
这位美联储官员未具体预测特朗普关税政策对通胀的推升幅度，但明确表示”关税措施肯定会在今年对物价和通胀产生影响”。他强调美联储必须确保这些通胀压力不会演变成持续现象。”我们需要防范任何一次性价格变动转化为持续性高通胀，”威廉姆斯说，”必须让通胀率回归2%目标…并保持稳定态势。”他同时指出，控制通胀预期仍至关重要。
此次采访恰逢美联储主席杰罗姆·鲍威尔发表讲话次日。这位央行掌门人也警告称关税将加剧价格压力，并表示当前应密切监测经济数据变化，再决定是否调整利率。鲍威尔的表态再次招致总统批评——尽管通胀已超目标，特朗普仍坚持要求降息。总统甚至暗示可能撤换鲍威尔，称”罢免动作再快都不为过”。
法律界对总统是否具备解雇美联储主席的权限尚存争议，若特朗普执意为之，在当前本已动荡的金融环境下几乎必然引发重大市场危机。鲍威尔的美联储主席任期将持续至明年。
原文链接：https://www.cnbc.com/2025/04/17/feds-williams-sees-no-looming-need-to-change-monetary-policy-report.html