由 jpichiban Thu, 24 Apr 2025 15:59:23 GMT
2023年11月2日星期四，英国央行行长安德鲁·贝利在伦敦金融城英国央行总部举行的货币政策报告新闻发布会上发表讲话。英国央行将其基准贷款利率维持在15年来的高位，排除了在可预见的未来放松对抗通胀力度的任何可能性。摄影师：霍莉·亚当斯/彭博社通过盖蒂图片社
英国央行行长安德鲁·贝利周四表示，如果全球贸易放缓，英国央行将重点关注美国关税对英国经济增长的潜在冲击。
贝利在国际货币基金组织-世界银行春季会议期间接受CNBC的萨拉·艾森采访时表示：”我们当然非常关注增长冲击。”贝利称，在5月8日货币政策会议召开之前，英国央行将围绕关税对经济增长的影响以及国内供应限制对通胀的影响考虑”双方的论点”。
他继续说道：”我们一开始就面临一个明显的增长问题，即增长疲软……但一个大问号是，这在多大程度上是由需求疲软造成的，在多大程度上是由供应疲软造成的。””因为疲软的供应面，不幸的是，对通胀有上行影响。所以我们必须平衡这两者。但我认为贸易问题现在是这个故事的新部分。”
通胀可能会受到更广泛力量的拉动，向任何一个方向发展，贸易出口转向其他市场会抑制通胀，但英国政府（他强调这似乎不太可能）对美国关税的报复会推高通胀。贝利补充说，他认为英国目前并未接近衰退，但很明显，经济不确定性正在影响企业和消费者信心。
国际货币基金组织本周早些时候将英国2025年的增长预期从1.6%下调至1.1%，理由是唐纳德·特朗普总统的贸易关税、借贷成本上升和能源价格上涨的影响。然而，由于各国与美国官员就特朗普目前暂停的全面关税政策进行谈判，经济预测仍深陷不确定性之中。美国对钢铁、铝和汽车征收25%的关税，对其他英国出口产品征收10%的关税。
英国政策制定者表示希望与白宫达成贸易协议，美国副总统J.D.万斯表示达成协议的”可能性很大”。英国央行在3月份的会议上将利率维持在4.5%，之后特朗普宣布的关税规模震惊了世界。随着经济增长前景疲软以及通胀放缓，市场现在预计英国央行将在8月会议前将利率大幅下调至4%。
原文链接：https://www.cnbc.com/2025/04/24/bank-of-england-chief-focused-on-tariff-growth-shock.html