由 jpichiban 欧洲联盟气候监测机构“哥白尼气候变化服务”的初步数据显示，今年8月的全球平均气温将打破去年的历史记录，达到16.82摄氏度以上，并连续第二年创下历史新高。
zh-CN:
Translated Title: 全球持续高温 欧盟机构：8月气温连续两年破纪录
Summary: 欧洲联盟气候监测机构“哥白尼气候变化服务”的初步数据显示，今年 8 月的全球平均气温将打破去年的历史记录，达到 16.82 摄氏度以上，并连续第二年创下历史新高。
Original article: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202409040072.aspx