一名曾担任纽约州州长凯西·霍楚尔高级助理的孙雯被指控犯有十项罪名,包括签证欺诈、洗钱等,并被控在担任州政府官员期间,为中国政府谋取利益。联邦检察官指控孙雯为了获得包括旅行福利、活动门票等好处,而阻挠台湾官员进入州长办公室,从州政府的通讯材料中删除有关台湾的内容,并阻止台湾官员与包括霍楚尔在内的州政府领导人会面。检察官还指控孙雯为中国政府官员提供官方公告,帮助其更容易前往美国,并在纽约州与州政府官员会面。此外,检察官指控孙雯利用自己的影响力,引导州政府官员远离可能暗示支持台湾的行为,并确保霍楚尔“不公开谈论新疆维吾尔人被关押在中华人民共和國国家运营的集中营的问题”。孙雯的律师表示她将对起诉书进行抗辩,并表示这些指控令其当事人感到困扰。
Original Title: 前紐約州長助理被控為中國政府謀取利益
Summary: 孙雯,曾任纽约州州长凯西·霍楚尔高级助理,被控犯有十项罪名,包括签证欺诈、洗钱等。联邦检察官指控孙雯在担任州政府官员期间,为中国政府谋取利益。起诉书指出,为了获得包括旅行福利、活动门票等好处,孙雯阻挠台湾官员进入州长办公室,从州政府通讯材料中删除有关台湾的内容,并阻止台湾官员与州政府领导人会面。检察官还指控孙雯为中国政府官员提供官方公告,帮助其更容易前往美国并在纽约州与州政府官员会面。此外,检察官指控孙雯利用自己的影响力,引导州政府官员远离可能暗示支持台湾的行为,并确保霍楚尔“不公开谈论新疆维吾尔人被关押在中华人民共和國国家运营的集中营的问题”。孙雯的律师表示她将对起诉书进行抗辩,并表示这些指控令其当事人感到困扰。
Original article: https://cn.nytimes.com/usa/20240904/linda-sun-arrested-hochul/zh-hant/?utm_source=RSS