由 jpichiban 日本政府将投资1万亿日元，并提供最高3500亿日元的补贴，以支持丰田、日产等汽车企业在日本国内增加蓄电池产能。此举旨在提升日本对经济安全保障和节能至关重要的战略物资的供应能力，并减轻对海外生产的依赖。通过此次扶持，日本国内可供应的蓄电池将从目前的80GWh提升到120GWh，并计划到2030年前将国产蓄电池的制造能力增至150GWh。丰田将在福冈县新设EV用电池工厂，并扩建兵库县工厂，预计总投资额约为2500亿日元，将获得约850亿日元的补贴。日产将在福冈县生产车载磷酸铁锂（LFP）电池。
zh-CN:
Translated Title: 日本国内蓄电池产能将增长1.5倍，丰田等企业将投资
Summary: 日本政府将投资1万亿日元，并提供最高3500亿日元的补贴，以支持丰田、日产等汽车企业在日本国内增加蓄电池产能。此举旨在提升日本对经济安全保障和节能至关重要的战略物资的供应能力，并减轻对海外生产的依赖。通过此次扶持，日本国内可供应的蓄电池将从目前的80GWh提升到120GWh，并计划到2030年前将国产蓄电池的制造能力增至150GWh。丰田将在福冈县新设EV用电池工厂，并扩建兵库县工厂，预计总投资额约为2500亿日元，将获得约850亿日元的补贴。日产将在福冈县生产车载磷酸铁锂（LFP）电池。
Original article: http://cn.nikkei.com/industry/icar/56628-2024-09-06-09-22-26.html?print=1