由 jpichiban 
中国与非洲的经贸关系近年来再次呈现增长态势，中国向非洲国家提供资金援助，其中绿色能源项目占据相当比例。中国企业正在积极开拓非洲绿能市场，以解决欧美市场销售阻力。虽然非洲市场潜力巨大，但其消费能力有限，中国厂商无法完全依靠非洲市场来消化产能。然而，非洲国家对于绿能产品的需求依然旺盛，中国过剩产能可以流向非洲，促进非洲的绿色发展。
Original Title: 中国绿能产品产能过剩？非洲正需要
Summary: China’s trade relations with Africa have shown renewed growth in recent years, with China providing financial assistance to African countries, including a significant proportion of green energy projects. Chinese companies are actively exploring the African green energy market to address sales resistance in the European and American markets. While the African market holds great potential, its purchasing power is limited, and Chinese manufacturers cannot fully rely on the African market to absorb their production capacity. However, African countries remain in high demand for green energy products, and China’s surplus capacity can flow to Africa, promoting green development in Africa.