威尼斯电影节闭幕:《隔壁房间》夺得金狮

第81届威尼斯电影节圆满落幕,西班牙导演佩德罗·阿莫多瓦执导的《隔壁房间》荣获最佳影片金狮奖。影片讲述了身患绝症的女主角在生命最后时刻,恳求闺蜜陪伴她走完人生最后一程的故事。这部电影改编自努内斯的小说“你缺少什么”。阿莫多瓦凭借《关于我母亲的一切》和《对她说》曾两次获得奥斯卡奖,《隔壁房间》是他首部英语电影。澳大利亚女演员妮可·基德曼凭借在《Babygirl》中的精彩表演荣获最佳女演员金狮奖,法国男演员文森特·林顿获得最佳男演员奖。意大利导演德尔佩罗执导的《朱砂》获得评审团大奖。

Original Title: Venice Film Festival Closes: “The Next Room” Wins Golden Lion

Summary: The 81st Venice Film Festival has come to a close, with Spanish director Pedro Almodóvar’s “The Next Room” winning the coveted Golden Lion for Best Picture. The film tells the story of a terminally ill woman who pleads with her best friend to accompany her in her final moments. The film is adapted from the novel “What You Lack” by Nunez. Almodóvar, known for his films “All About My Mother” and “Talk to Her,” both of which won Oscars, has created his first English-language film with “The Next Room.” Australian actress Nicole Kidman won the Golden Lion for Best Actress for her performance in “Babygirl.” French actor Vincent Lindon was awarded Best Actor. Italian director Maura Delpero’s “Vermilion” received the Grand Jury Prize.

Original article: https://www.dw.com/zh/%E5%A8%81%E5%B0%BC%E6%96%AF%E7%94%B5%E5%BD%B1%E8%8A%82%E9%97%AD%E5%B9%95%EF%BC%9A%E3%80%8A%E9%9A%94%E5%A3%81%E6%88%BF%E9%97%B4%E3%80%8B%E5%A4%BA%E5%BE%97%E9%87%91%E7%8B%AE/a-70163980