美国国家安全担忧:佐治亚理工学院退出与天津大学合作

佐治亚理工学院宣布退出与天津大学合作,关闭其在深圳的联合学院。该决定源于美国国家安全担忧,因为天津大学被列入美国商务部的实体清单,被认为与中国军民融合体系有关联。美国国会对佐治亚理工学院与天津大学的合作关系提出质疑,并指出天津大学与中国军方的密切联系,以及其涉嫌窃取美国商业机密的行为。佐治亚理工学院教务长表示,由于地缘政治和待决的立法,该合作项目变得不再可行。联邦法案将禁止与实体清单上的机构合作的美国大学获得国防部资金。中国驻华盛顿大使馆则反驳称,将学术交流定性为国家安全威胁是无端抹黑。

Original Title: 国安忧虑:美佐治亚理工将退出与天津大学合作
Summary: 佐治亚理工学院宣布退出与天津大学的合作,关闭其在深圳的联合学院。该决定源于美国国家安全担忧,因为天津大学被列入美国商务部的实体清单,被认为与中国军民融合体系有关联。美国国会对佐治亚理工学院与天津大学的合作关系提出质疑,并指出天津大学与中国军方的密切联系,以及其涉嫌窃取美国商业机密的行为。佐治亚理工学院教务长表示,由于地缘政治和待决的立法,该合作项目变得不再可行。联邦法案将禁止与实体清单上的机构合作的美国大学获得国防部资金。中国驻华盛顿大使馆则反驳称,将学术交流定性为国家安全威胁是无端抹黑。

Original article: https://www.dw.com/zh/%E5%9B%BD%E5%AE%89%E5%BF%A7%E8%99%91%EF%BC%9A%E7%BE%8E%E4%BD%90%E6%B2%BB%E4%BA%9A%E7%90%86%E5%B7%A5%E5%B0%86%E9%80%80%E5%87%BA%E4%B8%8E%E5%A4%A9%E6%B4%A5%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E5%90%88%E4%BD%9C/a-70171144