0比7之后 中国足球界开始新一轮整肃

中国国足在世界杯亚洲预选赛中以0比7惨败于日本后,中国国家体育总局和公安部发布公告,对43名涉嫌赌博和假球的足球相关人员进行终身禁令,并对另外17人进行5年的禁令。近年来,中国政府加大了对足球领域的腐败打击力度,包括中国足协多名高层官员落马。此轮整肃始于2022年11月,当时中国国家足球队原主教练李铁被带走调查。今年1月,李铁在反腐纪录片中认罪,承认自己受贿300万元获得国足教练职位,并在任期间与前俱乐部签署虚假合同,将球员送入国家队。今年3月,前中国足协主席陈戌源因受贿被判处终身监禁。此次处罚的43人,是为期两年调查中的部分嫌疑人,共有128人涉嫌非法赌博和假球。

## Translated Summary:

中国国家足球队在世界杯亚洲预选赛中以0比7惨败日本后,中国政府再次对足球界展开新一轮整肃。国家体育总局和公安部宣布对43名涉嫌赌博和假球的足球相关人员进行终身禁令,并对另外17人进行5年的禁令。近几年,中国政府持续打击足球领域的腐败现象,已有许多中国足协高层官员落马。此次整肃始于2022年11月,当时中国国家足球队原主教练李铁被带走调查。今年1月,李铁在反腐纪录片中认罪,承认自己受贿获得国足教练职位,并利用职权为前俱乐部谋取利益。今年3月,前中国足协主席陈戌源因受贿被判处终身监禁。此次被处罚的43人,只是为期两年调查中的部分嫌疑人,共有128人涉嫌参与非法赌博和假球。

Original article: https://www.dw.com/zh/0%E6%AF%947%E4%B9%8B%E5%90%8E%20%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%B6%B3%E7%90%83%E7%95%8C%E5%BC%80%E5%A7%8B%E6%96%B0%E4%B8%80%E8%BD%AE%E6%95%B4%E8%82%83/a-70181264