BBC

中国国防部称，中国军方周三（9月25日）上午向太平洋发射了一枚洲际弹道导弹。这是数十年来中国首次公开试射洲际弹道导弹。 中国国防部在一份声明中称，解放军火箭军在周三8时44分向太平洋公海海域，成功发射一发“携载训练模拟弹头”的洲际弹道导弹。 声明没有透露有关此次行动的更多细节，例如导弹的类型和发射地点，但称其“准确落入预定海域”。 国防部说：“此次导弹发射，是年度军事训练例行性安排，符合国际法和国际惯例，不针对任何特定国家和目标。” 洲际弹道导弹的射程通常超过5500公里，可携带核弹头。中国军方称，北京已提前向有关国家通报了此次试验。 这是中国44年来首次公开在公海试射洲际弹道导弹。此前，中国一般在本国领空进行此类试验，并鲜有公开。 根据中国军方此前发布的信息，解放军火箭军目前拥有多种洲际弹道导弹，包括东风-31AG、东风-5B和东风-41。 美国国防部去年10月发布《中国军事与安全发展报告》，称解放军火箭军正在“推进其长期现代化计划，以增强其‘战略威慑’能力”，其中包括开发新型洲际弹道导弹。 更多新闻：http://bbc.com/chinese

中国国防部称，中国军方周三（9...

中国央行宣布了旨在提振该国疲软经济的一揽子措施，一些分析人士称其是自新冠疫情以来北京推出的最重大的刺激计划之一。 中国人民银行行长潘功胜周二（9月24日）表示，将下调存款准备金率0.5个百分点，并把关键政策利率，即7天期逆回购操作利率，下调0.2个百分点，从目前的1.7%调降至1.5%。 如果降低准备金率，商业银行存入央行的资金将减少，增加商业银行用于放贷的能力。潘功胜表示，将有1万亿元人民币（1420亿美元）的长期资金注入市场。 中国央行还表示，将下调存量房贷利率，并统一首套房和二套房的房贷最低首付比例，将全国层面的二套房贷款最低首付比例降至15%。 潘功胜在北京举行的新闻发布会上表示，他预计存量房贷利率将平均下降约0.5个百分点。这将影响5000万户家庭、1.5亿人口。 潘功胜说，进一步的宽松政策正在酝酿之中，预计年底前存款准备金率有可能进一步下调。 近几个月来，一系列数据显示中国经济在长期的房地产危机和强劲的通货紧缩压力下仍然复苏乏力，可能无法实现今年5%的官方增长目标。 高盛（Goldman Sachs）、瑞银（UBS）等投资银行已下调了对中国今年经济增长率的预测。 潘功胜宣布这一消息后，亚洲股市大涨。上海和香港主要股指上涨逾4%。 几天前，美联储在四年多来首次降息，将联邦基金利率目标区间下调50个基点。 更多新闻：http://bbc.com/chinese

中国央行宣布了旨在提振该国疲软...

曾在上世纪90年代掀起热潮、被称为“拓麻歌子”（Tamagotchi）的电子宠物机再次重回人们的视野。 这种装有虚拟宠物的蛋形玩具在英国开了第一家门店。该公司对BBC说，从2022年到2023年，该电子宠物机的全球销量增长了一倍多。 多年来，“拓麻歌子”的所有者万代南梦宫（Bandai Namco）一直希望重振该品牌，这似乎带来了回报。 不过，新款“拓麻歌子”和你在1990年代买到的当然有所不同。它的外表仍是一个色彩艳丽的蛋，上面有一个小屏幕和几个按钮，但其实际有更多功能。 “拓麻歌子”品牌经理普里娅·贾德贾（Priya Jadeja）对BBC说：“现在你可以和朋友联系，可以在Wi-Fi上玩游戏，还可以下载不同的内容，这确实可以消除使用早期型号时可能产生的疲劳感。” 这种电子宠物机于2019年在英国正式重新推出，自那以来销量一直在增长，玩家的老少比例可能令人惊讶。 贾德贾表示，该品牌本来想吸引对该产品有童年回忆的千禧一代，但发现“以前从未有过这种设备的孩子们”也接受了它。 不过，与1996年不同，现在市场上有许多其他的虚拟宠物设备。例如，Bitzee拥有灵活的显示器，可以对触摸和倾斜的动作作出反应。 Punirunes则有一个很受欢迎的功能，玩家可以把手伸进游戏机的洞口内，来“抚摸”虚拟宠物。 更多新闻：http://bbc.com/chinese

曾在上世纪90年代掀起热潮、被...

在两名疑来自香港的乘客被指在一架国泰航空的航班上辱骂和骚扰一名中国大陆女乘客后，这家香港最大的航空公司宣布将禁止两人未来乘坐国泰航班。 此前，来自中国大陆的金姓女子在社交媒体发布影片，称她在搭乘国泰航空班机从香港飞往英国途中，因为调整椅背问题与后排一对说粤语的夫妇发生争执，这对夫妇指责她妨碍了他们观看机上娱乐节目。 “婉拒了她之后，她开始把她的脚伸到我前面的把手上，踢我的手臂，疯狂地骂我。”她在小红书的影片中说道，并称这两人后来还用“大陆妹”等歧视性语言攻击她。 在影片中，她身后的一名中年女子做出比中指的姿势，而另一名男子则猛烈摇晃她的椅子。 金女士同时对国泰航空机组人员对该事件的处理表示不满，指空姐并没有阻止这两人的行为，反而要求她调整座椅靠背。 这对夫妇的行为引发了其他乘客的不满，影片中能听到一些人用粤语和普通话表达了批评。 这条影片立刻在网上疯传，点燃了大批中国大陆网友的怒火，许多人批评两名乘客的歧视行为，并质疑国泰航空处理不当。 国泰航班在一份声明中表示道歉，并称CX253航班的机组人员曾多次进行调解和劝阻，但“两名顾客并未停止滋扰行为”。 声明称，受影响的乘客后来被调往特选经济舱，机组对这对夫妇给予了两次口头警告。 该公司还补充道：“我们将拒绝两位涉事顾客于未来搭乘任何国泰集团的航班。” 去年，国泰航空因卷入空乘人员歧视非英语乘客的风波而道歉，并解雇了三名空乘人员。 更多新闻：http://bbc.com/chinese

在两名疑来自香港的乘客被指在一...

沙特阿拉伯的研究人员发现了一种新的“面目狰狞”的鱼。 这种罕见的鱼很小，只有2厘米长，其橙色和红色的身体有助于它隐藏在珊瑚礁之中。 这种鱼被命名为“sueviota aethon”，在沙特红海沿岸珊瑚礁区域的小洞里被发现。 研究人员起初认为这种鱼是1972年就已经被发现的物种，但经过仔细观察，专家们意识到这完全是一个新物种。 尽管它们的体型很小，但由于它们看上去脾气暴躁的头部和用来抓捕更小猎物的大犬齿，它们很容易被认出来。 科学家们对这一发现感到兴奋，因为他们认为发现这条鱼的红海地区可能充满了很多尚未被发现的生命。 不过也有担忧声认为，由于该地区最近的环境变化——比如海水温度上升——可能导致一些物种在被发现之前就“灭绝”了。 更多新闻：http://bbc.com/chinese

沙特阿拉伯的研究人员发现了一种...

发表在《细胞》（Cell）杂志上的一份新研究称，新冠疫情非常可能始于武汉华南海鲜市场上出售的受感染动物，而非来自实验室泄漏。 从事该研究的科学家分析了2020年1月从中国武汉收集的数百个样本。研究结果将新冠病毒的潜在传染源缩小到多种动物上，包括貉、果子狸和竹鼠。 这些样本是中国调查人员在疫情初期收集的，原始数据被提供给其他科学家。美国和法国的一个团队表示，他们对此进行了更先进的基因分析，以深入了解疫情早期情况。 这些基因片段源自从华南海鲜市场的地面、摊位、机器和下水道中提取的数百个拭子。此前，科学家们在这些样本中发现了阳性的新冠病毒检测结果。该市场后来被当局关闭。 分析显示，在同一地点发现了新冠病毒和易感动物的存在，甚至有一些拭子同时包括动物和新冠病毒的遗传物质。它们不均匀分布在整个市场，而是指向非常特定的地点。 美国斯克里普斯研究所（Scripps Institute）的克里斯蒂安·安德森（Kristian Andersen）教授说：“我们发现一个非常一致的故事，即使是在单个摊位的层面上，也都表明该市场很可能是这场特殊流行病的源头。” 不过，与病毒同时出现在同一地点并不是动物是传染源的确凿证据。 在样本中出现频率最高的动物是常见的貉。在实验中，该动物已被证明可以感染和传播新冠病毒。 基因分析显示，它们是华南地区常见的野生貉，而不是为获取皮毛而养殖的貉。这为科学家提供了下一步研究方向的线索。 研究小组还分析了在市场上发现的病毒样本的基因序列，并将它们与疫情早期患者的样本进行了比较。研究人员认为，引发此次疫情的病毒出现的时间是在2019年11月中旬至12月中旬之间。 研究人员表示，这支持了市场是疫情源头的观点，而不是疫情在其他地方爆发，而市场只是扮演了放大器的作用。 更多新闻：http://bbc.com/chinese

发表在《细胞》（Cell）杂志...

您错过了

未分类

以色列总理内塔尼亚胡解除国防部长加朗的职务

未分类

财政部'可能在三月预算案前违法'了

未分类

死亡商人'偷渡团伙锒铛入狱

未分类

加州前院种植食物而非草坪